reviews

 

CORPS À CORPS
(première 25 fevrier 2016, Odeon, Vienne/AT)

Kronen Zeitung

Quatre danseurs et danseuses prennent possession de l’espace scénique de leurs mouvements tournoyants. Les scènes s'intensifient. Corps humains et marionnettes chétives s’empoignent, s’enchevêtrent pour former une pelote, un amoncellement d’hommes-déchets, une sculpture vibrante : Saskia Hölbling présente Corps à Corps, sa nouvelle pièce, à l’Odeon. (…)

Avec son raffinement de structures, sonorités et bruitages, la composition palpitante de Wolfgang Mitterer densifie encore les images. Non sans évoquer parfois un film d‘épouvante.
Un décor fait de silhouettes errant comme des feux follets dans un univers insufflant la mort. Des montagnes de morts qui respirent ! Une succession d’instants lugubres, laissant présager des catastrophes.
Mais on pourrait aussi considérer cette danse simplement à partir du concept chorégraphique de Saskia Hölbling : comme autant de jeux de mouvements dont la tension naît du va-et-vient entre entassement et éparpillement, du contraste entre l’humain et le non-humain et de l’influence réciproque des deux. Un vrai suspense !

Karlheinz Roschitz





Tanzschrift

À l’aide de huit corps – deux danseuses, deux danseurs, quatre poupées sans tête vêtues de blanc – Saskia Hölbling fait à l’Odeon une démonstration de la dissolution de l’individu dans la masse. Il n’y a plus guère d’évasion possible, le groupe rattrapant chaque fugitif. Avec son langage corporel nouveau, dépaysant, la chorégraphe fait éclore des images d’une imposante beauté. Des corps en combat rapproché.
Ce n’est pas d’amour qu’il s’agit quand deux performers s’enlacent, se frottent, cherchant à démonter leurs membres et à les ordonner autrement. Les corps des danseurs se meuvent avec agressivité, désespoir même – Adriana Cubides, Leonie Wahl, Ardan Haussain, Jan Jakubal développent chacun leurs propres schémas moteurs, mais se ressemblent pourtant, avatars d’eux-mêmes. Toute tentative de résistance est vouée à l’échec. (…)

Dans cette performance impressionnante (mais aussi un peu oppressante), une part essentielle revient à la musique que Wolfgang Mitterer a composée spécialement pour elle. Étrange, elle menace les danseurs, les propulse et les freine ; dans leurs quatre solos, ils semblent se débattre dans une tempête de sons électroniques. (…)

Dans la salle comble de l’Odeon, le public est captivé, les applaudissements sont nourris, mais retenus. Saskia Hölbling, dont l’ensemble DANS.KIAS a plus de 20 ans d’existence, nous prouve une fois de plus que, quoi qu’elle ait déjà atteint, elle n’est pas prête de s’arrêter.
Car avec Corps à Corps, double création au regard de la chorégraphie et de la musique, c’est à un stade nouveau qu’elle accède après son triptyque Squatting Project, developpant avec son excellente équipe un répertoire de mouvements totalement inédit.
Ditta Rude




Der Standard



Hölbling a renoué avec deux de ses œuvres précédentes : assemblage humain, un solo avec poupée présenté l’an dernier dans le cadre du festival Impulstanz, et body in a metal structure, pièce conçue avec l’artiste français Laurent Goldring en 2012. Dans Corps à Corps, la poupée blanche a été multipliée par quatre et la structure métallique a engendré deux constructions en acier. Sur la scène, deux femmes – excellente : Adriana Cubides – et deux hommes se confrontent à des mannequins grandeur nature.
La danse est à l’antipode du posthumanisme, prémisse sur laquelle s’appuie Saskia Hölbling. Dans Corps à Corps, il n’y a pas de place pour ces lamentations sur un corps chétif et périssable si chères à l'esprit du temps. (…)

Dans sa deuxième partie, la pièce devient de plus en plus confuse. Ce qui est sans doute voulu. Car il se pourrait bien que la chorégraphe souhaite refléter la confusion et la perplexité auxquelles le corps humain est soumis face à lui-même et à sa propre organisation. Si c’est le cas, Corps à Corps a réussi sa mission, même si le chaos aurait pu s’affirmer de façon plus radicale encore. La danse se termine par abandon face à des problèmes insolubles.
La musique, convaincante jusqu’à la dernière seconde, est due à Wolfgang Mitterer, les poupées sont signées Gudrun Lenk-Wane et les éclairages, sans cesse menacés d’extinction sous l’effet du rythme, ont été conçus par Gerald Pappenberger.
Helmut Ploebst



BODIES IN TUBES
(première 10 octobre 2014, Tanzquartier Wien, Vienne/AT)


Der Standard

Deux corps tentent de se maintenir à l’intérieur d’un étroit système de goulottes à gravats suspendues. Comme dans ses deux créations précédentes, "body in a metal structure" et "bodies (with)in fences", Hölbling laisse l’inquiétant suivre son cours semble-t-il abstrait. Encore une structure dont le corps n’arrive pas à s’extirper... Mais ici, le caractère claustrophobe de notre existence est présenté de la façon la plus radicale  : sous la forme de corps qui ne sont plus que le rebut des systèmes les contrôlant.
Helmut Ploebst

Kurier

"bodies in tubes", la nouvelle création de Saskia Hölbling au Tanzquartier, est aussi le dernier volet de la série des "Squatting Projects" développés avec Laurent Goldring. Ces projets questionnent le rapport du corps à l’espace urbain. Cette fois, c’est une installation de goulottes à gravats conçue par Goldring et Gudrun Lenk-Wane qui occupe la scène. Une intéressante chorégraphie se joue dans la pénombre, laissant entrevoir des silhouettes. Hölbling et Rotraud Kern s’introduisent dans les goulottes mobiles (tubes), disparaissent à l’intérieur comme pour s’y abriter. Certaines parties de leur corps en dépassent, jusqu’à ce que les performeuses aient exploré l’installation dans ses moindres interstices. Au fil de la performance, l’espace ressemble de plus en plus à une camisole de force qui recouvre leur corps.
Silvia Kargl

 

BODIES (WITH)IN FENCES
(première 23 janvier 2013, WUK, Vienne/AT)

Der Standard

Brillante : la pièce de danse bodies (with)in fences de Saskia Hölbling et Laurent Goldring!
Notre société est un chantier permanent. Un chantier qui, à tous niveaux, est traversé de clôtures et protégé de grilles. Faire appréhender cette politique de confinement, c’est ce à quoi s’emploient la chorégraphe autrichienne Saskia Hölbling et l’artiste et philosophe français Laurent Goldring dans la pièce oppressante qu’ils présentent au WUK de Vienne, bodies (with)in fences. (…)

Avec bodies (with)in fences, Saskia Hölbling et Laurent Goldring poursuivent une collaboration entamée avec body in a metal structure. Qui avait déjà été un succès. Avec cette deuxième pièce, ils tapent clairement dans le mille.


Helmut Ploebst




tanz.at

Dans une installation faite de grilles de chantiers, trois corps s’escriment, testent des stratégies de locomotion, surmontent des barrières et se retrouvent pour finir là où ils avaient commencé. Cette deuxième phase des Squatting Projects de Saskia Hölbling et Laurent Goldring a également été imaginée pour l’espace public, comme enrichissement du champ urbain. C’est au Projektraum du WUK qu’a eu lieu la première de bodies (with)in fences. (…)

Une performance poignante par sa difficulté et son exigence physique, mais dont l’intensité serait certainement accrue dans l’espace public (en intérieur ou en extérieur). Au Projektraum du WUK, une salle de taille restreinte, le public est réparti des deux côtés de l’installation et ne voient donc que la moitié des images formées par les corps en mouvement. Pouvoir se déplacer et changer de perspectives serait d’un grand profit. Les prochaines représentations de ce projet impressionnant ne sont pas encore fixées, mais les « corps (avec) en clôtures » se produiront certainement au cours de l’année – tout comme la première partie des Squatting Projects de Hölbling/Goldring, body in a metal structure – en divers lieux, couverts ou non.
Ditta Rudle

 

BODY IN A METAL STRUCTURE

(première 3 mars 2012, donaufestival krems, Krems/AT)

Der Standard

Une femme en pantalon noir et haut noir – Hölbling en personne – se place la tête en bas dans une armature de quatre mètres de haut constituée de tubes métalliques, comme ceux utilisés pour les échafaudages de chantier. Cette construction prévue pour être instable (par Gudrun Lenk-Wane) représente une pyramide au sein d’un cube. C’est à l’intérieur de ce dispositif que la danseuse évolue pendant une heure, grimpant vers le haut, se laissant retomber au sol, se suspendant aux traverses ou les secouant. L’armature résiste, mais ses éléments, extérieurs notamment, vacillent dangereusement. La valeur symbolique de l’ensemble est considérable.  Le philosophe Martin Heidegger s’est passionné pour l’idée de dispositif, ce Ge-stell*  qu’il entend comme « provocation qui met l’homme en demeure de commettre le réel comme fonds »** . (…)

Pour Hölbling, cette performance est la première étape de toute une série de Squattings, des occupations de lieux publics. C’est parti – et très bien parti !


Helmut Ploebst
____________
(Traduction française : Françoise Guiguet)


* En allemand courant, Gestell signifie échafaudage, charpente, structure. Chez Heidegger, ce terme a d’abord été rendu en français par « arraisonnement », mais il est à présent traduit par « dispositif ». [n.d.t.]


** Tiré de : La question de la technique, in Essais et conférences, Paris, Gallimard, 1958, trad. André Préau.

 




Kronen Zeitung

Dressée dans l’espace public (l’esplanade supérieure de l’Albertina), une étrange construction de barres en fer à l’intérieur de laquelle est suspendue, la tête en bas, une personne vêtue de noir : la chorégraphe et performeuse Saskia Hölbling présente sa pièce body in a metal structure dans le cadre du festival ImPulsTanz.
Si la soirée conçue par Saskia Hölbling (en collaboration avec Laurent Goldring) comporte des moments d’escalade audacieux, elle n’a rien d’un numéro de cirque : il ne s’agit pas de faire de l’acrobatie, mais de prendre et d’apprendre l’échafaudage. Que voyons-nous ? Saskia Hölbling se vrille et se propulse à l’intérieur de la vaste structure métallique, tantôt à la façon d’un reptile, tantôt avec violence. Changeant de vêtements, elle explore l’objet, parfois suspendue aux barres la tête à l’envers, puis sautant, grimpant, se lâchant, retrouvant le sol. Et, par intermittence, son regard scrute l’échafaudage, pour jauger les forces en présence, évaluer l’adversaire. Puis, peu à peu, l’armature en tubes capitule, d’outil de chantier elle devient sculpture, déconstruite par Hölbling. Étonnant, le dialogue qui se produit entre certaines pièces qui tanguent dangereusement et la structure intérieure immobile, surprenante, la façon dont s’effectue la conquête de l’objet haut de plusieurs mètres.


Oliver Lang




tanz.at



À ciel ouvert, sur la terrasse de l’Albertina, un échafaudage en métal – sculpture de Gudrun Lenk-Wane – qu’il s’agit de vaincre. L’armature érigée en un lieu insolite symbolise les écueils et les imprévus de la ville.
Que l’on choisisse de lire et de suivre les commentaires du programme sur les intentions de la danseuse et chorégraphe et du philosophe et artiste média Laurent Goldring ou que l’on préfère se laisser capter par l’architecture métallique placée au cœur des monuments historiques (l’Opéra national, le Palais impérial, l’Albertina) et par le corps qui communique avec elle, body in a metal structure est une performance fascinante. L’effet de la sculpture, qui se dresse vers le ciel et que Nik Hummer fait résonner (soupirer, gémir, cliqueter, chanter), est tout autre que lors de l’avant-première, qui avait lieu dans un espace clos.
Au début, entièrement vêtue de noir, la danseuse est suspendue la tête en bas, prisonnière de l’armature que, finalement, elle se décide à escalader, jusqu’au sommet – minuscule et vulnérable au centre du matériau implacable. D’abord, elle lutte avec les éléments qui parfois oscillent et se dérobent, les explore prudemment des pieds et des mains, acquiert de l’assurance. Tandis que la lune monte dans un halo de brume, la gymnaste enfile une jupe, devient une femme qui va alors communiquer avec la matière, prendre confiance, la conquérir. Tout en souplesse, le corps glisse à travers le labyrinthe de la construction raffinée, s’offre les jambes écartées à la matière désormais dépourvue d’hostilité et, lorsque la lueur du jour s’est entièrement dissoute, se déshabille pour rester suspendu aux barres, en lingerie de dentelle noire, la tête à l’envers. Non plus prisonnier, mais abandonné de plein gré. Le corps fait un avec la structure métallique.


Ditta Rudle